Veure: Detall de vídeo de 10 minuts sobre l’assaig The Book Vs. Diferències del cinema a 'The Martian'

Hi ha tantes pel·lícules adaptades a partir de novel·les que és una cosa que és maleïda gairebé impossible de posar-se al dia amb aquests llibres després de veure els ulls. Però no us preocupeu, els bons nois CineFix estem aquí per ajudar-te, amb les seves sèries de YouTube, “; What ’; s The Difference? ” ;, on exposen les principals diferències entre la pel·lícula i el material d'origen de manera divertida i informativa. Els seus episodis més interessants es refereixen a pel·lícules que es van desviar significativament de la font original, ja que assenyalen succintament quants personatges, narracions i fins i tot gèneres poden canviar durant la llarga i laboriosa etapa de desenvolupament d'una gran pel·lícula de Hollywood. Per obtenir un bon exemple, mireu l'episodi a “;Qui va emmarcar Roger Rabbit” ;.



harry d'leyer death

LLEGIR MÉS: Ressenya de TIFF: Ridley Scott, 'The Martian', protagonitzat per Matt Damon, Jessica Chastain i Chiwetel Ejiofor

No passa sovint, però de vegades una adaptació cinematogràfica es manté molt a prop de la història i el to del material d'origen. “;El marcià”;, Ridley ScottUna història commovedora sobre el meravellós viatge que els femtes humans es converteixen en patates fregides franceses, podria haver-se tornat a casa seva buida de la mà Oscars, però això no vol dir que la ficció de ciència-ficció força divertida no va fer bé Andy Weir ”s novel·la original. Segons l'equip de CineFix, Va dibuixar GoddardL'adaptació al guió de Weir ’; s es manté força a prop de la novel·la, fins al retrat sardònic però esperançador de Mark Watney (Matt Damon), el botànic es va deixar accidentalment per morir al planeta vermell i es veu obligat a sobreviure a les patates de caca abans esmentades, així com a males melodies de la discoteca.



LLEGIR MÉS: Matt Damon explica com 'el marcià' és 'totalment diferent' que 'interestel·lar'



El vídeo fa un bon treball per distingir les principals diferències entre la pel·lícula i el llibre, alhora que assenyala que la pel·lícula es manté bastant fidel a la història, els ritmes i el to de la novel·la. Els personatges semblen haver estat transferits gairebé de forma verbal, tret de dos que aparentment difereixen significativament de la manera com es retraten a la novel·la. Un dels aspectes més interessants de l’adaptació, i un punt de referència important per a qualsevol persona que vulgui aprendre més sobre l’adaptació de les novel·les als guions, és el fet que, mentre que la gran peça d’acció on Watney ’; s queda enrere, és vista com un flashback. a la meitat de la novel·la, es va col·locar al principi de la pel·lícula. Està bé obrir una novel·la d’una manera menys emocionant i més expositiva, però una pel·lícula de ciència-ficció principal com “; The Martian ”; necessita un enganxós emocionant, per la qual cosa va ser una bona idea traslladar aquesta escena fins al principi.

Les bromes feixugues sobre els pirates espacials s’envelleixen abans que fins i tot comencin, però aquest vídeo hauria de ser interessant per a qualsevol persona que li agradés prou la pel·lícula perquè estigués interessada en el llibre, però no m’agradava prou per llegir-la. Consulteu-la a continuació:





Articles Més Populars

Categoria

Revisió

Característiques

Notícies

Televisió

Kit D’Eines

Pel·lícula

Festivals

Ressenyes

Premis

Taquilla

Entrevistes

Clicables

Llistes

Videojocs

Podcast

Contingut De Marca

Premis De La Temporada De Premis

Camió De Cinema

Influents