'La guerra del Vietnam': com Jane Fonda es va convertir en una de les persones més odiades associades a la guerra

Jane Fonda porta casc durant la seva visita a una unitat antiaèria nord-vietnamita del nord a Hanoi, Vietnam



presoners de la terra fantasma

No acreditat / AP / REX / Shutterstock

Entre tots els soldats, oficials, espies, polítics, socialistes, activistes anti-guerra i esquivadors, d'alguna manera, l'actriu Jane Fonda es va convertir en una de les figures més controvertides de la guerra del Vietnam. I encara que l’actriu guanyadora de l’ Oscarscar continua gaudint d’una carrera d’èxit fins als nostres dies: actualment protagonitza la comèdia “; Grace i Frankie ”; i el drama romàntic de Robert Redford “; Our Souls at Night, ”; tant a Netflix: encara no ha estat capaç de superar la notorietat de les seves accions al Vietnam.



Ken Burns i Lynn Novick ’; s sèries documentals PBS “; La guerra del Vietnam ”; excava a Fonda i rsquo; s visita de 1972 al nord del Vietnam a l'episodi 9, titulada “; Una lleialtat despectiva. ”; Tot i que moltes de les seves accions, incloent parlar a Radio Hanoi i negar les condicions reportades de POWS nord-americans, van provocar crítiques, va ser la seva proposta per una foto sobre un canó antiaeri nord-vietnamita que va provocar odi generalitzat entre veterans i el sud-vietnamita, i li va guanyar el sobrenom de “; Hanoi Jane. ”;



Com passa amb John McCain i John Kerry, “; La guerra del Vietnam ”; Els cineastes no van entrevistar Fonda per a la sèrie. En una entrevista a IndieWire, Novick va dir, “; Són personatges públics que han tingut la seva veu moltes vegades. I no sentíem que necessitàvem donar-los una altra plataforma per cremar les seves reputacions de la manera que volguessin. A més, es tracta de figures extremadament polaritzadores, i estàvem realment tractant d'explicar la història de manera que un públic pogués acudir-hi amb la ment oberta i no sentir que estàvem a favor d'una perspectiva o d'una altra. I, per tant, semblava que no ens tocava donar a cap de les persones que la plataforma tornés a explicar la seva història. Ho han explicat moltes vegades. ”;

Jane Fonda visita la posició de canons antiaeri a prop de Hanoi, Vietnam

AP / REX / Shutterstock

El 2011, Fonda havia publicat el seu costat de la història en un comunicat al seu lloc web oficial sobre l'incident:

“; Va passar el meu darrer dia a Hanoi … El traductor em va dir que els soldats volien cantar-me una cançó … Els soldats em van demanar que cantés per ells a canvi … vaig memoritzar una cançó anomenada Day Ma Di, escrita per estudiants sud-vietnamites contra la guerra. Sabia que estava matant-lo, però tothom semblava encantat de fer el intent. He acabat. Tots es reien i aplaudien, inclòs jo … algú (no recordo qui) em va portar cap a la pistola i em vaig asseure, encara rient, encara aplaudint. Tot no tenia res a veure amb el lloc on estava assegut. Amb prou feines vaig pensar en on estava assegut. Les càmeres van encendre i hellip;

És possible que es tractés d’una configuració, que els vietnamites ho tinguessin tot previst. Mai no ho sabré. Però si ho fessin, no els podré culpar. Aquí es deté la moneda. Si m’utilitzava, permetia que passés. Va ser el meu error i he pagat i continuo pagant un preu fort per això … He demanat disculpes en diverses ocasions pel dolor que hagi causat els mossos i les seves famílies a causa d’aquesta fotografia. Mai va ser la meva intenció causar danys. ”;

Malgrat aquesta disculpa pública i els més de 40 anys transcorreguts des de l'incident, el nom de Fonda ’; encara evoca sentiments d'odi absolut i repugnància per a molts. La profunditat de l'enyorança és realment desconcertant.

“; Em sorprèn, ”; va dir Novick. “; Jo pensava que ella només era representativa de la política radical, però hi ha tantes altres persones que podrien haver estat - Joan Baez es trobava al Vietnam del Nord. Molta gent va anar a Hanoi, moltes activistes contra la guerra van dir coses molt provocatives.

“; Crec que també és el poder de les imatges, només de fotografiar-se amb un canó antiaeri que disparava avions americans, tot i que aquests avions bombardejaven el nord del Vietnam i infligien danys col·laterals com dèiem a persones innocents, ”; va continuar ella. “; Però els pilots no eren els que prenen les decisions sobre com hauria de ser la nostra política. Ells també pagaven el preu, així com tota la història, és extremadament complicat. ”;

No van faltar als documentalistes els temes que estiguessin disposats a discutir l’actriu, però es van centrar en el veterà John Musgrave per la seva visió del tema.

Novick va dir: “; Tothom amb qui vam parlar estava content de dir alguna cosa sobre Jane Fonda i teníem diverses perspectives, però vam pensar que era capaç d’explicar l’ira, i també en la seva ment, els orígens … de la traïció que va sentir la gent perquè l’havien idolatrat i fantasiat.

'Hi ha alguna cosa més profunda que hi passa, de ben segur. Sembla ser el tipus central de tot això, i suposo que aquest és el preu que pagues per ser una celebritat, ”; va afegir ella. “; Crec que és la incongruència de 'no és una experta en política exterior, no està connectada, és una bella dona, és una gran actriu, i va utilitzar aquella plataforma de celebritats per parlar de coses que potser els queda millor'. ”;

Tot i que els detractors han estat els més vocals, Fonda no és menyspreada universalment per les seves accions.

“; No tots els veterinaris l’odien, ”; va reconèixer Novick. “; Diversos veterinaris implicats a Vietnam però que estan en contra de la guerra creuen que va ser valenta per anar a Hanoi i prendre posicions, tot i que no estaven d'acord amb tot el que havia de dir. Per tant, no és monolític, però la gent reacciona fortament contra ella. ”;

”; La guerra del Vietnam ”; a la nit a les 20 h. fins al dijous 28 de setembre a PBS.



Articles Més Populars

Categoria

Revisió

Característiques

Notícies

Televisió

Kit D’Eines

Pel·lícula

Festivals

Ressenyes

Premis

Taquilla

Entrevistes

Clicables

Llistes

Videojocs

Podcast

Contingut De Marca

Premis De La Temporada De Premis

Camió De Cinema

Influents