Talal Derki va fer el seu documental sobre gihadistes a Síria pretenent unir-se a la seva guerra santa

Talal Derki amb els seus temes a 'De pares i fills'



Talal Derki

m'encanten les crítiques

Penseu en un policia encobert que pretenia ser il·legal per trobar proves incriminants o en un soldat que viatja incògnit darrere de les línies enemigues durant la guerra. Imaginem ara un cineasta sirià occidentalitzat que s’identifica com a musulmà liberal que va a Síria i s’incorpora amb els islamistes radicals pretenent ser un d’ells.

Això és el que va fer Talal Derki per disparar a 'dels pares i els fills'. I el que va documentar és a diferència del que hem vist mai. És per això que la pel·lícula, que es va centrar en la família d’un jihadista, es va endur el premi del gran cinema del Jurat al Cinema de Sundance i el premi del cineasta al Full Frame Documentary Film Fest, és un candidat al premi Independent Spirit i podria acabar amb ell. la llista documental de l’Oscar el 17 de desembre.

'De pares i fills'

Kino Lorber

'Volia explicar la història des del món de Síria', va dir Derki en una entrevista telefònica de la seva casa de Berlín. 'La catàstrofe de la ment de la nova generació va ser per a mi la més important. La gent de tot el món només sap de la tragèdia de Síria. Volia fer una pel·lícula més sobre l’autoritat masculina que porta la guerra cap a una guerra més santa. La pel·lícula es pot connectar a persones que no tinguin cap connexió amb la guerra de Síria. Pot passar en qualsevol lloc. L’augment d’extrems, no només és la religió, també passa a països moderns com el Brasil, Turquia, Rússia i Amèrica. És a tot arreu a diferents nivells. Totes aquestes nacions van en una mala direcció. Em temo que aquesta cosa pot anar pitjor del que és ara ”.

Després del seu documental premiat Sundance 2014 'The Return to Homs', Derki volia tornar a l'oest de Síria; ha conegut persones que el podrien ajudar a integrar-se amb els radicals ISIS. Volia veure a prop el procés d’educació i rentat de cervells de tota una societat. 'Ha arribat el moment de veure com van rentar el cervell la nova generació que ja s'està formant per ser la pròxima generació de jihad', va dir. 'Vaig anar a la zona central controlada pel front d'Al-Nusra.'

Quan el seu equip buscava possibles temes, un camerista va trobar un nen en un campament de Jihadi i el va fer un seguiment al seu pare. 'Va ser un noi totalment boig amb ideologia', va dir Derki, 'el dolent Quixot amb un cap enorme que creu el 100 per cent'.

crítica del programa de fotografies de terror rocós 2016

El cineasta va viure amb la família més de dos anys, filmant l’ardor pare jihadista i els seus fills admiradors: el jihadista gung-ho Osama (13), i Ayman (12), que vol més formació escolar. Filmar les dones era una línia vermella absoluta que les càmeres de Derki no podien passar. Fins i tot suggerir que hauria revelat els seus veritables colors. Llevat d’algunes noies joves - a qui els nois tiraven pedres, perquè eren a l’escola - totes les dones es queden fora de càmera, fora de marc. Quan un personatge és manejat per una mina terrestre, sentim el crit de la seva dona. 'Li diu que calli o que destruiré tota la casa per sobre del cap', va dir Derki.

Principalment, Derki estava en perill 'si pensen que jo tenia un propòsit diferent que fer una pel·lícula sobre la seva glòria com a lluitadors', va dir. 'Em van respectar. Jo era el bon estudiant del pare, ell m'ensenyava els seus mètodes. '

El pitjor moment per a ell com a cineasta va ser quan va entrevistar el seu tema alhora que va disparar a un home a l'altre costat de la primera línia. 'Com a cineasta, com a testimoni, no tinc cap poder per canviar-lo ni comentar el que està passant a sobre', va dir Derki. 'Vaig estar molt trencat per dins durant la meva entrevista, ja que el personatge principal va intentar matar a una altra persona. Es va ferir i intenta disparar-li, però ja no el va veure. '

Derki i els seus cameristes van seguir els seus temes mentre van recórrer els camps de mines plens de TNT tan fort que podien olorar-lo sota terra. Després que la pel·lícula es va acabar el mes d’octubre passat, el tema principal de la pel·lícula va morir quan es desmuntava un cotxe bomba que li va explotar a la cara. Derki va descobrir la notícia a Facebook.

Quan un criminal de guerra tunisí responsable de moltes massacres va demanar conèixer Derki, sabia que el seu temps a Síria havia acabat. 'Aleshores entenc que no hauria de tornar a tornar', va dir Derki, que va contractar un càmerador fora del seu equip per rodar els últims cinc minuts de la pel·lícula.

No hi ha dubte que Derki encara s'està recuperant psicològicament. Necessita auxiliars per dormir. 'La majoria dels meus somnis són dolents'. Va prendre la decisió: 'No perdré el cap fins que no acabi la pel·lícula'. Va comprendre que no podia reconèixer el perill mentre estava allà. 'Encara poden caçar-te', va dir. 'He rebut moltes amenaces en línia'.

Tots els costats de Síria estan furiosos amb la pel·lícula i les persones amb les quals va incrustar estan disposades a venjar-se per la seva traïció. 'No tornaré cap allà', va dir. 'Les dues pel·lícules són suficients per a mi', va dir. 'Potser en el futur després de la guerra podríem trobar accés d'una altra manera'. Li interessa com subvertir les societats per donar suport a les dones musulmanes. “Hem de lluitar. És una llarga guerra entre extrems conservadors i de mentalitat oberta. '



Articles Més Populars

Categoria

Revisió

Característiques

Notícies

Televisió

Kit D’Eines

Pel·lícula

Festivals

Ressenyes

Premis

Taquilla

Entrevistes

Clicables

Llistes

Videojocs

Podcast

Contingut De Marca

Premis De La Temporada De Premis

Camió De Cinema

Influents