Sorpresa Avui s'obre la 'sirena de Stephen Chow'

El revoltadament divertit 'Kung Fu Hustle' va ser un avanç internacional de la superestrella de Hong Kong, Stephen Chow, però durant els últims dotze anys, les pel·lícules de Chow com 'CJ7' i 'Viatge cap a l'Oest' han estat pràcticament enterrades als Estats Units, fent un token parada en un bon grapat de teatres abans de baixar el vídeo a casa. (No serveix que el carismàtic Chow opta ara per quedar-se darrere de la càmera i no apareix a la pantalla des del 2008.) El més recent de Chow, 'La sirena', va trencar els rècords de taquilla a la Xina, però aquí s'ha enviat a una obertura teatral desprotegida: segons el crític Simon Abrams, els representants de la seva distribuïdora, Sony Pictures, ni tan sols sabíem que la llançaven.



He confirmat que MERMAID va ser llançat per Sony el 2/2 després de diversos representants de Sony que no havien sentit a parlar del film.

- Simó del Desert (@simonsaybrams) 16 de febrer de 2016

La pel·lícula no té cap pàgina sobre Rotten Tomatoes o Metacritic i només apareix al lloc de venda de bitllets Fandango, que va adquirir Rotten Tomatoes a principis d'aquesta setmana, sota el seu títol mandarí, 'Mei Ren Yu'. No obstant això, un grapat de crítics intrèpids. van cercar les projeccions d’obertura, algunes de les quals van gestionar només vendes basades només en boca a boca.

Malgrat la projecció inaugural d’aquesta nit de la promoció zero de la 'The Sirena' de Chow, tenia una casa gairebé-plenament asiàtica (menys una)

revisió andi mack

- Glenn Kenny (@Glenn__Kenny) 19 de febrer de 2016

La pel·lícula ha estat, com a mínim, projectada per a crítics a Àsia, de manera que es produeixen notícies d’anticipació en gran mesura entusiasta de la premsa i papers comercials xinesos amb corresponsals estrangers. La història d'una sirena enviada a assassinar a un promotor immobiliari que està enverinant els oceans, però que s'enamora d'ell, sembla ser que té una paràbola ecològica gruixuda. Un crític la compara amb 'The Cove', el documental guanyador de l'Oscar sobre el dofí. sacrifici, però encara troba temps per a la comèdia de disbarat de marca comercial de Chow. La pel·lícula sembla reproduir-se en un bon nombre de teatres, per canviar-se, però és probable que no hi hagi gaire temps.

Actualització: Malgrat la falta de promoció, 'The Sirena' va aconseguir més d'un milió de dòlars als Estats Units el cap de setmana d'obertura, amb la mitjana més alta per teatre de qualsevol pel·lícula en estrena. (La pel·lícula també inclou pàgines de tomàquets podrits i metacrites). Hem afegit ressenyes de crítics que han participat en una projecció pública.

Opinions de “The Sirena”


Maggie Lee,
Varietat

Fàcilment la fantasia còmica més deliciosa del cinema en llengua xinesa des del seu propi 'Viatge a l'Oest: Conquistar els dimonis' (2013), 'La sirena' de Stephen Chow desafia la naturalesa del seu material desgastat en el temps, presentant un encant pur amb el director i rsquo ; la seva pròpia barreja d’humor descarat, crueltat intolerable i dolçor inigualable. Com una 'Lujuria, precaució' ecològica, aquest conte de fades contemporani sobre una sirena que s'adreça al mal desenvolupador que ha estat enviat a seduir i assassinar és rellevant per a la Xina, a l'igual que amb innumerables crisis ambientals. El guió de Chow i vuit altres escribes no és del tot original, però manté sorpreses menors i el diàleg intel·ligent-patentat de Chow ’;. Igual que amb els seus altres treballs de direcció, sobretot 'El déu de la cuina' (1996) i 'Kung Fu Hustle' (2004), Chow empeny amb sorpresa els límits de la decència i la humanitat en el maltractament dels seus personatges, suggerint una misantropia innata que de vegades se sent incòmode amb la seva exuberant alegre i sovint moralitat en blanc i negre. De la mateixa manera, la llarga trajectòria misogínia de la seva obra no mostra cap signe de disminució: la recent arribada Jelly Lin s'uneix a una llarga línia de dones magnífiques com Karen Mok, Vicki Zhao i Shu Qi que se sotmeten a una repulsió d'imatges repulsives, després sotmeses a abusos físics i mentals. Tot i que, encara que el rendiment de Lin ’; demostra guanyar prou per superar aquests obstacles.

Simon Abrams, RogerEbert.com

'La sirena' té moltes característiques de l'estil de comèdia de classe treballadora-egotista-que fa de bona classe de Chow. Chow pot no estar jugant a la versió (aparentment no tan exagerada) de la seva petulant persona pública aquí, com sol fer-ho. Però Liu Xuan es pot llegir fàcilment com a stand-in de Chow: és ric, però 'de classe baixa', en paraules del desgraciat i mega ric rival de Shan Ruolan (Zhang Yuqi). La roba cridanera i les festes amb estil “Pessebres”, que inclouen criatures al costat de la piscina i un vi de dècades, són els distintius de l’estil de vida més ric del Liu Xuan. De manera que, quan Shan apareix, porta maquillatge molest i pesats de goma lleig per dissimular les aletes, tothom sap que Liu Xuan encara perseguirà. És un fals, tal com es palesa amb el seu bigoti de llapis. Tony Stark no ho és. Però això és una part del que és atractiu del seu personatge: es reconeix a l’instant com un fals que, tot i així, vol fer el bé.

Glenn Kenny, Noticies de Nova York

“La sirena” no és un rom-comú fantàstic comú, que inclou, com ho fan els eriçons armats, les gallines rostides increïblement delicioses, l’automutilació del polp d’home i altres rareses còmiques. La bufetada és increïble, però aquest és només un aspecte de l’espectacular humor de la pel·lícula: L’escena implacablement absurda en què Liu Xuan intenta convèncer dos agents de policia que va ser segrestada per una sirena és probablement el més divertit que ’; jugarà a la pantalla aquest any, i potser el pròxim.

Desperta't Voltor

'Sirena' és una pel·lícula molt divertida, però la seva càustica fa saltar al nou ricer de la Xina, combinada amb la seva mirada desesperadora a la devastació de l'entorn del país, suggereixen a un cineasta que intenta trobar maneres de compatibilitzar la seva sensació de diversió. temes més profunds i més foscos. No està clar si Chow els ha reconciliats, ja que la pel·lícula sovint canvia entre els tons, des de l’humor ampli fins a la història del romanç, fins al cinema amb missatges eco. (Fins i tot té un parell de números musicals.) Però és sorprenent com és de distintiva i estranya la sirena, sobretot tenint en compte el concepte altament derivat: com de personal es sent, enmig de tot l’humor absurdista que es va desfer. Es mereix veure.

R. Emmet Sweeney, Pel·lícula Com

filmen 2017

'La sirena' es va obrir a Nova York, sense projeccions per a premsa i sense publicitat, malgrat el seu èxit increïble a la Xina. Però Chow mai ha tingut molta sort amb les distribuïdores dels Estats Units. Miramax va tallar més de 20 minuts de 'Shaolin Soccer' (01) i després va guardar-lo durant gairebé tres anys (finalment va sortir l'agost de 2004). Sony Pictures Classics va llançar 'Kung Fu Hustle' (04) de manera imparable i amb una bona promoció, però aquesta va ser la darrera vegada que una de les seves pel·lícules va rebre un llançament digne a tot el país. Stephen Chow no necessita Amèrica, però els seus múltiplex, certament, podrien utilitzar-lo, ja que desitjaria que els èxits de Hollywood fossin mig tan inquiets i temerosos creatius com 'La sirena'.

Ben Sense, Post del matí a la Xina del Sud

L’ex rei del cinema de Hong Kong, del qual per la guerra Les comèdies (no sensibles) dels anys 90 i principis dels anys 2000 encara són venerades per Hong Kongongers avui en dia, ha esdevingut inexplicablement una reclusa (segons els estàndards de la indústria de l'entreteniment local) durant l'última dècada, treballant al seu ritme en els seus propis projectes i tot deixant enrere la gènere pel qual és famós. Malgrat que el seu nom va rebre factures en aquest material promocional de la pel·lícula, 'Sirena' és la segona pel·lícula d'una fila en què Chow es queda al darrere de la càmera, que ha de ser decebedor perquè Hongkongers es pregunti per què l'estimat actor no ha fet de debò “Pel·lícula de Stephen Chow” des del “Kung Fu Hustle” del 2004 (un èxit de monstre, cosa que fa que la seva formulació sigui més desconcertant). Amb un documental real sobre la contaminació de l'aigua, la vida del mar moribund i la destrucció de recursos naturals empalmats en el muntatge d'obertura de la pel·lícula, ’; s clar des del principi què intenta dir Chow. Crèdit, doncs, a l'estrella de 53 anys per elaborar un joc de moralitat que compta amb els efectes visuals pesats per CGI que tant agraden el públic xinès. També hi ha rialles, de manera que es pot perdre i perdre: una escena primerenca, del clan de les sirenes i l'intent fallit de prendre la vida de Liu tot i desplegar una vasta armeria d'armes, evoca amb èxit els maníacs maníacs de les pel·lícules més antigues de Chow; altres gags, com un actor masculí amb sobrepès vestit com una sirena, cauen al ras. Estil Stephen Chow per la guerra Els gags només funcionen quan hi participa Chow.

Elizabeth Kerr, Hollywood Reporter

Tornant a la cadira del director ’; s tres anys després del menys que assenyalat 'Viatge a l'Oest: Conquistar els dimonis', l'últim de Chow s'adapta al treball primerenc que el va convertir en un èxit a casa ('Rei de la Comèdia') i li va valer el culte a l'estranger ('Kung Fu Hustle'). Sense temps d’al·legoria ni paràbola, la fantàstica Sirena lliura el seu missatge sense una remuntada de subtilesa (i no és disculpa al respecte), però amb un encant, l’enginy i la foscor considerables. La marca de despropòsits misantròpics dels aficionats a Chow també pot esperar més del mateix, destacada per un bon nombre de seqüències memorables, tant visuals com basades en el diàleg. Dit això, la dificultat tradicional de Chow amb els personatges femenins també continua: el Ruolan de Kitty Zhang vol destruir les sirenes perquè, en el fons, ella va sentir molesta que el seu xicot l'ha tirat. Dones, no? La seva inquietud per torturar-los és viva i bona també, i la seva confiança en la narració de contes provada i veritable no mostra signes d’abandonament. Per ser justos, Chow encara insisteix en anar de negre de tant en tant: el gag de sushi-xef auto-mutilant de Octopus és tan grotesc com hilarant; les sirenes es veuen obligades a viure en aigua maca i contaminada amb ferides obertes; i la recerca final a l'aigua oberta de Shan és com tots els temibles descobriments especials sobre la caça furtiva de les balenes, o millor encara, els resultats del document de la matança de dofins 'The Cove'. Bona part d'aquesta foscor mitiga en certa mesura la predicció narrativa.

James Marsh, Pantalla diària

Chow no té interès en la subtilesa, però, afortunadament, manté les seves preocupacions mediambientals en la narració de la pel·lícula. Deng Chao és desagradablement desagradable com el nen ric que només sap tirar diners als problemes, però, tanmateix, la seva transformació en activista per al canvi és creïble. La recent arribada Jelly Lin aporta una deliciosa peculiaritat al seu literal peix fora de l'aigua. Shan és bella, però desconeix aquest fet ni com utilitzar-la al seu avantatge. Lin també mostra un regal per a la comèdia física, sobretot en una seqüència en què el seu personatge intenta atacar Lu Xuan utilitzant una bossa d’ergines de mar.

El guardià

Aquest dibuix animat en acció en directe troba Stephen Chow ('Shaolin Soccer') elevant un escenari Disneyish: el desenvolupador despietat és mol·lusionat per la sirena que habitava a la llacuna que va saquejar, amb més dels seus habituals gags ben inspirats. (Molt divertiment es deriva de l'intent de descriure una forma híbrida per a un dibuixant de la policia.) Afortunadament, l'ull de Chow per rostres i presències divertides continua sense estar: amb el pintallavis i la pintalla pintoresca, l'heroïna de Jelly Lin i rsquo; podria frenar el màxim. treballs intensius de construcció, tot i que no pot superar la barba del barba, pràctic, barba-barriga amb el ventre, que s’aixeca d’una banyera com Ricky Tomlinson a Ken Loach i rsquo; s “Riff-Raff”.

escenes de sexe secretàries

Dylan Kickham, Entreteniment setmanal

'La sirena' és en el seu millor moment quan abraça la ridícula, sense restriccions, comèdia fúrica que Chow ha fet coneguda, gràcies a pel·lícules com 'Kung Fu Hustle' i 'Shaolin Soccer'. Però quan els elements farcics s'esvaeixen A la fi del final, la pel·lícula es fa molt menys divertida. Molt fora del no-res, ens trobem no en un romanç ximple i esporàdic, sinó en una pel·lícula d’acció horrible. L’escena clímax és una massacre plagada de sang que se sent completament desconnectada de la pel·lícula fins a aquest moment. I després d’això, la pel·lícula es converteix en un romanç dramàtic per a una escena entre Liu i Shan. Tot i que el contingut de l'escena és emotiu, manca d'apostes reals perquè els personatges i la seva relació s'han presentat com còmics per a la majoria de la pel·lícula.

THE MERMAID (Chow, 16) Probablement depèn de la tolerància que els bloquejadors de paleta siguin del tot sincers, però sóc fan.

- Peter Labuza (@labuzamovies) 21 de febrer de 2016



Articles Més Populars

Categoria

Revisió

Característiques

Notícies

Televisió

Kit D’Eines

Pel·lícula

Festivals

Ressenyes

Premis

Taquilla

Entrevistes

Clicables

Llistes

Videojocs

Podcast

Contingut De Marca

Premis De La Temporada De Premis

Camió De Cinema

Influents