'My Big Fat Greek Wedding 2' és molt més que una seqüela ximple (Opinió)


LLEGIR MÉS: Ei, Nia Vardalos: Aquí teniu 11 dos i no us convé a la vostra seqüela





Desplaceu-vos més al barri dels superherois, hi ha una nova franquícia a la ciutat. Almenys, aquesta és la conseqüència de l'existència de 'My Big Fat Greek Wedding 2.' Quan l'entrada anterior es va convertir en un èxit rotund el 2002 - cinc anys després que la seva escriptora i estrella Nia Vardalos la llançés com a obra d'una sola dona - 'My Big Fat Greek Greek ”va abordar un racó únic del mercat. La comèdia alegre va aconseguir introduir un tipus de família nord-americana subrepresentat en un motlle familiar. Va ressuscitar la seva massiva família eternament esquifida en la continuació d'obertura d'aquesta setmana, 'My Big Fat Greek Wedding 2' també ho fa, amb la mateixa bossa barrejada de bromes i moments sentimentals. Independentment de les seves mancances, la naturalesa fixa del material se sent estranyament reconfortant, tot i que aquest mateix ingredient faci que la feina sigui senzilla.

Repassant el mateix grup de personatges tan estret per a circumstàncies similars més d'una dècada després, 'My Big Fat Greek Wedding 2' és com una altra entrada de la trilogia 'Abans' de Richard Linklater a càrrec de Nora Ephron: una saga familiar de gairebé 20 anys. en l'elaboració de dones amb voluntat forta i amb problemes intergeneracionals pràcticament habituals. Per descomptat, hi ha un altre casament fastuós i arquetips intensos, ja que celebren o posen en dubte el seu patrimoni, però és difícil imaginar cap versió d'aquesta sèrie desviant-se d'aquest patró sense abandonar les seves pròpies arrels.

A part d’un nou personatge, tothom ha estat essencialment congelat en el temps, més o menys algunes arrugues i pèls grisos. Hi ha Toula (Vardalos), actualment instal·lada en la vida i la maternitat de la classe treballadora on la va deixar la darrera pel·lícula, al costat del marit no grec Ian (John Corbett), un professor. La seva filla, que va veure breument al pròleg de la darrera pel·lícula com una jove de sis anys, ha florit en un adolescent rebel de Paris (Elena Kampouris, un descobriment feixós), que es troba amb un tema familiar. Als 18 anys, pateix la mateixa barreja de vergonya i frustració envers la seva família invasora i judicial que Toula es va enfrontar abans. 'Per què vols deixar-me'>

El gargoteig general de 'My Big Fat Greek Greek', i ara la seva seqüela, troba tota la família movent-se com una rajada d'un lloc a un altre, fent caure i alegrant-se alhora. A la seqüela, fan caure la fira d’entrades a la universitat de París i desafien un reclutador des de tots els angles. Discuten i xifren sobre la seva data a la festa, els problemes de matrimoni de Toula i gairebé tots els altres punts principals de la pel·lícula. Gus no ha parat de proclamar el seu orgull hiperbòlic per la dominació de la cultura grega ('els grecs van inventar Itàlia'), però el veritable testament de la pel·lícula sobre aquest llegat és la gamma de colors de personalitat que omplen el marc.

Sobre Gus: enmig d’un intent errònia per aprendre a utilitzar l’ordinador familiar, va descobrir un document antic que demostra que el seu matrimoni no es va acabar mai. El contrast entre la seva resposta desconcertada i la diversió de Maria per la constatació que va fer créixer una família massiva fora del casament ('Sóc un hippie!') Representa el sentit de l'humor principal. No cal dir que les últimes noces gregues dels llibres són seves, proporcionant una altra configuració preparada per a la sitcom per impulsar l’acció.

Tot i que es tracta principalment d’una regurgitació de la mateixa banda esgarrifosa, “My Big Fat Greek Wedding 2” gairebé no es registra com a “Fuller House”. El director Kirk Jones ('Què espereu quan espereu') dirigeix ​​amb un estil visual pla que posa en dubte la necessitat d'aquesta sèrie a la gran pantalla, però el guió de Vardalos colpeja en un munt de moments crispats que es generen. tensions de l'entrada anterior. Encara que el restaurant familiar Dancing Zorba segueix fort, Toula es va deixar endur per treure’s les gotes i pensar en èpoques anteriors. En una intervenció de veu, explora 'el sentit que ens acabem de bloquejar', una afirmació que converteix les qualitats redundants de la trama en una declaració més aguda sobre la naturalesa repetitiva de l'edat adulta.

No vol dir que tot funcioni. Lluny. Els subprogrames es veuen al voltant i, de vegades, s’abandonen completament; algunes actuacions són àmplies i d’altres es fan petites, creant la sensació que diversos tons s’enfonsen alhora. (Aquest tema també va ser a 'My Big Fat Greek Greek'.) Els moments excessivament seriosos no tenen la profunditat de la narració general, i els accessos generals de tristesa generalitzen els elements més dramàtics en joc, especialment la possibilitat que el matrimoni de Toula es trobi en roques.

No cal dir que, fins i tot quan és un desastre, 'My Big Fat Greek Wedding 2' no s'arrossega mai. Amb tantes personalitats xocant alhora, la pel·lícula difícilment perdura massa temps en un sol punxín abans de seguir endavant. El seu repartiment massiu funcionaria molt millor a la televisió actual, on les històries individuals podrien rebre l’espai que mereixen. I molts ho mereixen. La àvia de curta vida Yiayia (Bess Meisler), la matriarca silenciosa i errante de la família, és una gran figura de la bufetada que podria portar el seu propi spin-off. La pròpia confiança de Gus en els secrets de la vida diària (encara creu que Windex pot curar totes les ferides) no deixa de divertir-se. Toula agafa les mateixes intimidacions que va afrontar a l'escola mitjana (que la va interpretar a la primera pel·lícula anomenant-li el dinar de Moussaka com a 'caca'); ara, són un munt de mestresses de casa de barri.

Amb aquest tipus d’humor de melting pot, la sèrie ofereix un repte únic a l’estàndard del mercat per a l’entreteniment entenedor i fórmic del centre. El guió de Vardalos no treballa les hores extres per rejovenir aquesta situació tant com li aporta una actualització menor. Malgrat alguns moments maldestres, 'My Big Fat Greek Wedding 2' reviu a la crida de la primera pel·lícula. A la llum de la seva popularitat duradora, és fàcil oblidar que “Les meves grans noces gregues gregues” no van pretendre mai més que proporcionar una distracció bruta per a un públic nínxol poc conservat; la seqüela segueix el mateix.

De manera que el casament succeeix i tot el món està content, però un element ha fet trontollar la situació amb una melangia subjacent. Toula es queda enganxada a casa en la seva rutina tòrrega, fins i tot quan confia en la seva filla per anar a la universitat i trobar el seu camí en un món més gran. En fer pau amb els seus límits, Toula encarna el limitat potencial d'aquesta història. L’únic que ha canviat sobre l’univers de “Les meves grans noces gregues gregues” és que no ha quedat per enlloc, almenys fins que París lliga el nus.

Grau: C +


'My Big Fat Greek Wedding 2' s'obre a tot el país aquesta setmana.



Articles Més Populars

Categoria

Revisió

Característiques

Notícies

Televisió

Kit D’Eines

Pel·lícula

Festivals

Ressenyes

Premis

Taquilla

Entrevistes

Clicables

Llistes

Videojocs

Podcast

Contingut De Marca

Premis De La Temporada De Premis

Camió De Cinema

Influents