Opinió de 'Miss Hokusai': aquest exuberant animista feminista és un recordatori maldestre però convincent sobre el que pot fer l'animació

'Miss Hokusai'



últim jedi imax

Una de les raons més importants per les quals l’animació en 2D continua viva i bé en altres parts del món és que alguns països no van obtenir mai la nota que totes les pel·lícules d’animació necessitaven referir-se a animals parlants o a cantar princeses. Només a Amèrica sembla que creiem que l’animació s’hauria d’utilitzar exclusivament per capturar coses que no es poden situar davant d’una càmera, això, fins i tot en un moment en què les pel·lícules d’acció en directe dominants són bàsicament dibuixos animats amb personatges famosos. Hollywood s’ha resignat completament a la idea que veure és inherentment millor que no pas imaginar, cada recent anunciada “; live-action ”; refer una confirmació de la idea que cada dibuix vol per ser una fotografia.

No és així (i no ha estat mai) el cas del Japó, però, on les pel·lícules d’animació tenen tanta freqüència sobre persones, no pas la vida secreta de les seves mascotes, ni les seves figures d’acció, ni els seus productes alimentaris que s’enfonsen pel sexe, sinó simplement … gent. Gent de passat brillant i gent de futur distòpic; gent a banys encantats i gent a l’espai exterior. Que bonic, doncs, veure una nova pel·lícula que reforci el valor d'aquesta tradició explorant la seva història i celebrant la seva rica finalitat artística.

La gentil, visual i exuberantment difusa i exasperantment difusa “; Miss Hokusai ”; és una oportunitat perduda en molts aspectes, però segurament fa un treball magnífic per validar la seva pròpia existència. Adaptat de Hinako Sugiura ’; s “; Sarusuberi ”; sèrie de manga del director Keiichi Hara, la pel·lícula segueix la tradició de “; The Wind Rises ”; i “; Tatsumi ”; mitjançant l’animació com a mitjà per dramatitzar la vida d’una figura icònica de la història japonesa, en aquest cas l’artista ukiyo-e Katsushika Hokusai (més coneguda al món occidental per la seva obra mestra de woodblock, “; The Great Wave off Kanagawa ”;) . Però, tal com indica el títol, aquell reconegut artista dels segles XVIII i XIX només és només una pantalla de fum per a una història que aprofita la seva llegenda per centrar-se en una altra persona, algú que s’ha esvaït tan completament en l’oblit que Sugiura va haver de tots, sinó reinventar-la. des de zero: la filla de Hokusai ’; O-Ei (expressada per Anne Watanabe).

O-Ei és una heroïna i una guia turística, la protagonista d'una pel·lícula que no té molt en compte un arc narratiu: una pel·lícula que la segueix al seu voltant, com si estigués esperant impacient que cridés la seva atenció. El 1814 i O-Ei té 23 anys. Va passar la major part de la seva vida en la desordenada artista que va compartir amb el seu pare i la seva ombra, aprenent d'ell (i aprenent a ressentir-lo) mentre lluita tranquil·lament per forjar el seu propi camí. Narra la pel·lícula, però mai no ens diu res sobre ella mateixa, tot meravellant-se del talent singularment indestable de l’ancià Hokusai ’; ell pinta una cara humana a través de 120 estores de tatami i, després, enganxa dos pardals sobre un gra d’arròs. Ella també és un talent per si mateixa, sovint realitzant treballs no acreditats sobre les seues pare, encara que l'opinió predominant és que el virginal O-Ei no fa l'experiència necessària per dibuixar adequadament els homes.



LLEGIR MÉS: “La senyoreta Hokusai” s’anima sobre l’empoderament femení

És segur suposar que ella guanyarà aquesta experiència al final de “; Miss Hokusai, ”; Tot i que el que passa més pel camí és difícil d’identificar. Gran part de la pel·lícula es desplega en forma incòmoda i comença; de vegades la història se sent com un edredó d’històries poc recordades, i d’altres com un esbós del que podria ser la vida per a artistes femenines d’una generació diferent. Hi ha un bonic cadell (gairebé cada pel·lícula d’anime n’ha de tenir), un client cortesà que, literalment, està embrujat per un dels blocs de fusta que es penja al dormitori i dos interessos amorosos molt diferents, que fan uns dents oposats però igualment mínims a la narració. . La pel·lícula de Hara ’; empatitza amb la seva heroïna en suprimir les seves emocions de la mateixa manera que ella sovint, i el poc drama que hi ha aquí es troba embolicat en una trama lateral que inclou O-Ei ’; s germana petita cega, que el seu pare ha estat abandonat (preparar-se per sorprenents matisos de “; Mr. Holland ’; s Opus, ”; però no espereu que hi hagi Hokusai profundament autoabsorbit).

'Miss Hokusai'

La pel·lícula no té escombratge, gairebé compensa la sensibilitat. Hara es delecta amb els cels blaus llisos que pengen sobre Edo (aquesta rica textura sent una firma de Production I.G., el power anime de darrere d’aquesta pel·lícula i “; Ghost in the Shell ”;) i els sons ambientals que donen vida a la ciutat. Assaboreix sobretot els petits moments en què O-Ei s’obliga a superar la bretxa entre el seu excedent de talent i la seva falta d’experiència de vida; l'escena en què es va tossudament visitar una prostituta masculina que es posa a punt per perdre la virginitat és tan tonal a tot el lloc que gairebé se sent com a la vida real. Aquesta seqüència, com gairebé tots els passatges aparentment sense relació que Hara uneix en un tot incòmode, fa un bon treball per cridar la nostra atenció sobre les maneres en les quals l'art i les seves coses poden ser diferents i que cada cosa és infinita. com la persona que l’ha elaborat.

I, en alguns casos, igual de fugaç. Hokusai mai no hauria previst que la seva obra durés el temps que tingués, i la pel·lícula de Hara ’; s’enrotlla amb l’energia de la transició, de vegades, se sent que cada escena està ambientada en una temporada diferent, i el parpelleig i -Y ’; ll-miss-the-shot final proporciona una sensació d’impermanència duradora. Però estem aquí, centenars d’anys després, reanimant literalment l’artista i la seva obra. En aquest sentit, “; Miss Hokusai ”; implícitament ho demostra equivocat traçant l’impacte que va tenir sobre la seva filla i el món que hauria de redibuixar per ella mateixa.

Grau: B-

Miss Hokusai ara toca als cinemes.

Obteniu les darreres novetats a Box Office. Inscriviu-vos al nostre butlletí de taquilla aquí.



Articles Més Populars

Categoria

Revisió

Característiques

Notícies

Televisió

Kit D’Eines

Pel·lícula

Festivals

Ressenyes

Premis

Taquilla

Entrevistes

Clicables

Llistes

Videojocs

Podcast

Contingut De Marca

Premis De La Temporada De Premis

Camió De Cinema

Influents