The mind of Angelina Jolie: Com 'The Breadwinner' es va basar en la seva feina més que el seu nom

Nora Twomey i Angelina Jolie



Anne Thompson

L’animadora irlandesa Nora Twomey no necessitava Angelina Jolie per fer l’animació de l’Oscar “The Breadwinner”. La producció ja estava totalment finançada per Cartoon Saloon a Kilkenny, Irlanda, Aircraft Pictures a Toronto i Melusine Productions a Luxemburg.



Tanmateix, Twomey no volia el nom de Jolie; ella volia la seva ment. Aquesta seria la primera sortida de Twomey com a directora en solitari i va reconèixer que podia utilitzar l'experiència de Jolie sobre l'Afganistan, on l'ambaixador de bona voluntat dels EUA va crear escoles per a noies. Twomey volia abordar un drama sensible sobre l'opressió política amb sofisticació i estil d'adults; la història es basa en la novel·la YA 2000 de Deborah Ellis sobre una noia dura d’11 anys que es vesteix de noi per alimentar a la seva mare i les seves germanes quan el pare és taliban.



homes bojos temporada 7 episodi 14

Així que Twomey va adreçar-se a Jolie a través dels amics mutuos Jehane Noujaim i Karim Amer, els cineastes egipcis del documental “The Square”, nominat a l’Oscar, va dir Jolie: “Ens coneixíem treballant en qüestions de refugiats.”

suïcidi a la televisió en directe

“El Breadwinner”

Jolie no només va oferir assessorament sobre els bateigs de la història i la contractació d’actors de veu, sinó també les complexitats de la cultura de l’Afganistan i navegar per la infraestructura del país. 'Qui millor'>

“El Breadwinner”

Twomey i Jolie també van acordar no adreçar-se als joves espectadors, sinó estar disposats a mostrar-los les realitats del conflicte. 'Cometem grans errors quan parlem dels nens sobre aquestes qüestions', va dir Jolie. 'Els nens que he portat a veure aquesta pel·lícula m'han sorprès, pensava que els meus ho entendrien, però altres persones podrien veure una dona en una burqa sent colpejada pels talibans per primera vegada, o veure per què una mica una noia hauria d’anar a treballar per alimentar la seva família o canviar de gènere per fer-ho, què és això per a les dones ... Ells són capaços d’absorbir i allunyar-se sentint que serien amigues de Parvana, que els agrada es veuen a ella mateixa, que estan orgullosos de Parvana i creuen que són capaços de ser més petits que importen les seves veus. '

Twomey i Jolie van estar estretament involucrats en el càsting de les veus afganeses. Jolie va escoltar amb atenció les cintes 'per trobar l'ànima de la persona', va dir. 'Aquesta veu és massa divertida o massa vella, o aquesta persona no sona tan amable'.

'Té l'orella d'un actor', va dir Twomey, que acredita Jolie ajudant-la a emetre una actriu amb una personalitat burbujosa com a millor amiga de Parvana per contrapesar la gravetat de la seva heroïna. 'No pot ser feliç, ja que està de dol amb el seu pare que està desaparegut.'

Una forma de modular el terror era mantenir el públic connectat amb els personatges i mostrar la forta bellesa del paisatge i el poder de les fantasies d'una jove. Twomey va utilitzar una paleta de colors de l'Afganistan per mostrar 'la imaginació i la capacitat de Parvana com a narrador i connexió amb el pare i la cultura', va dir. 'Volíem que fos una celebració de la imaginació d'una jove, el seu amor pel pare i la seva família, la seva innocència, saviesa i defectes. Volíem que fos ben real: la imaginació et permet fer això. ”

Va afegir Jolie, 'Jo donaria suggeriments aquí i allà per a les primeres juntes i la música', va dir. 'La discussió més gran va ser sobre com s'acaba això: no es pot dir:' Aquí vénen els avions i tot va anar millor. 'No es pot fer amb aquest país. Tot i així, voleu donar esperança i dir que hi ha una marxa endavant i, tot i així, heu de ser realistes que hi hagi un futur per a l'Afganistan. '

nina de bebè harmon

“El Breadwinner”

StudioCanal

Twomey va projectar la pel·lícula per a la Primera Dama de l'Afganistan, així com una educadora afganesa que també es va vestir de noi per anar a una escola secreta; la dona ara dirigeix ​​escoles per a noies a Kabul. Els familiars més vells dels actors de la pel·lícula han estat emocionats per parlar sobre les seves pròpies experiències per primera vegada després de veure la pel·lícula. El cineasta també va projectar 'The Breadwinner' per al representant dels EUA d'Afganistan, on es projectarà la pel·lícula doblada a la televisió. 'L'han abraçat', va dir.

episodi 5 de barry

Jolie no pot esperar per tornar al país i projectar-la també. 'Tenen' Sesame Street 'amb personatges afganesos', va dir. “L’art ha fet el seu camí. El poble afganès és un poble extremadament creatiu. A ells els agrada aquesta pel·lícula, per la seva forma que reconeixen, des de la manera de sopar fins a la música. '



Articles Més Populars

Categoria

Revisió

Característiques

Notícies

Televisió

Kit D’Eines

Pel·lícula

Festivals

Ressenyes

Premis

Taquilla

Entrevistes

Clicables

Llistes

Videojocs

Podcast

Contingut De Marca

Premis De La Temporada De Premis

Camió De Cinema

Influents