'La La Land': com l'equip de so va brindar la fantasia i la realitat i la història de l'Oscarscar

'La La Land'



Dale Robinette


A més de tots els seus premis, “La La Land” ja ha convertit en història de l’ Oscarscar. Entre les 14 nominacions de la pel·lícula hi ha una d’editores de so Ai-Ling Lee i Mildred Iatrou Morgan, el primer duet femení que va representar la seva categoria. Lee, també designat per a la barreja, també passa a ser el primer asiàtic.



L’equip de so va dir que el valentí musical de Damien Chazelle a Hollywood va representar un avenç creatiu en la manera d’utilitzar el naturalisme intens per a la transició entre realitat i fantasia.



'Des d'una perspectiva sòlida, Damien va mencionar com Los Angeles és una part important del personatge', va dir Lee, que abans treballava a 'Deadpool' i 'Enredat'. 'Sempre li agradava escoltar la ciutat animada o les textures sonores que són. part del paisatge. ”

directors com wes anderson

Ella va dir que 'Boogie Nights' i 'Mean Streets' servien com a tons tàctils sonors cinemàtics: el primer per una autenticitat greixosa, el segon per com va integrar la música en la barreja ambiental (com la música mariachi provinent del veí de Ryan Gosling).

'La La Land'

Crèdit fotogràfic: Dale Robinette

Aquesta combinació es va unir durant l’obertura bravura a l’intercanviador d’autopistes del centre de la ciutat. 'Se'ns va donar l'oportunitat de començar amb un paisatge sonor sobre un cel blau buit, introduint el públic a la pel·lícula mitjançant un embús de trànsit, de manera que els sons i les banyes de la ciutat, juntament amb la música procedent dels cotxes, es converteixen en una cacofonia de sons. ,' ella va dir. 'I a través d'això, passa a la primera xifra musical [' Un altre dia de sol '].'

Per a Morgan ('Fast and Furious', 'Hairspray'), especialista en diàleg i ADR, el primer repte va ser netejar el número fonamental d'Emma Stone, 'Audition (The Fools Who Dream)'.

'Com que es va enregistrar en gran part en directe, van necessitar ajuda per al soroll', va dir Morgan. 'Hi ha una part en què, a mesura que entra la càmera, es van separar a l'escriptori perquè la càmera es pogués moure per l'espai. I va haver-hi una crepuscura realment forta, així que em vaig costar un parell de dies recórrer tots els resultats i trobar les paraules que ella cantava que s’ajustaven perfectament al to i no tenien cap rascat.

'Va ser la primera cançó que vaig escoltar a la pel·lícula', va dir. 'També m'encanta el que deia, perquè tothom que vingui a Los Angeles segueixi els seus somnis, ho diu tot per aquesta cançó.'

'La La Land'

disculpeu que us molesti equi sapien

Summit Entertainment

La Ciutat de les Estrelles, nominada a l’Oscar, s’introdueix primer com a solo per a Ryan Gosling al moll, i després com a duet amb Stone. Per al moll, Lee va afegir onades tocant sota la música i els passos de Foley.

Foley també va assistir en el romàntic número de ball de taps de Griffith Park, 'Una nit encantadora'. Fred Astaire i Ginger Rogers van sortir al rescat amb una mica de trampes a Foley.

'Havíem d'acostar el públic amb els sons del Foley, perquè el cant condueix als personatges asseguts a la banqueta i després a començar a ballar', va dir Lee. 'Així que, per les passes del ball, havíem de substituir-los pel ball Foley. La coreografia era originàriament sabates planes, i Damien volia substituir el so dels passos amb els sons del toc com Fred i Ginger, i vam reproduir 'Top Hat' per obtenir una bona referència sonora.

'Hem provat diferents sabates i superfícies del sòl. Finalment ho hem encertat, tot i que ballen sobre asfalt. Vam acabar de fer-los interpretar el Foley en terres de fusta. Els vaig combinar i va ajudar a elevar el moviment de la dansa amb fregues i rascades realistes. '

Estigueu al capdavant de les darreres notícies de cinema i televisió. Inscriviu-vos als nostres butlletins de correu electrònic aquí.



Articles Més Populars

Categoria

Revisió

Característiques

Notícies

Televisió

Kit D’Eines

Pel·lícula

Festivals

Ressenyes

Premis

Taquilla

Entrevistes

Clicables

Llistes

Videojocs

Podcast

Contingut De Marca

Premis De La Temporada De Premis

Camió De Cinema

Influents