Entrevista: La directora de 'Horrible Bosses', Seth Gordon, revela el final original de la pel·lícula



També es parla la implantació i la influència de 'Poca Grava'


Si el vostre treball us fa sentir assassí, potser no hi ha una experiència catàrtica millor al múltiplex aquest cap de setmana que 'Horrorosos capsLa comèdia protagonitza Jason Sudeikis, Jason Bateman, Charlie Day, Jamie Foxx, Colin Farrell, Kevin Spacey i Jennifer Aniston i segueix tres amics, cadascun d’ells amb un cap insuportable que s’està fent la vida infernal, quan decideixen fer l’impensable: van a matar els seus caps. Recollint l’ajuda d’un “consultor d’assassins” –el nom correctament Motherfucker Jones–, el trio desgraciat comença a la seva missió, però, per descomptat, és molt més complicat del que mai s’haurien pogut imaginar.

La pel·lícula està dirigida per Seth Gordon, que va esclatar amb el seu reeixit documental 'El rei de Kong: un puny de quarts ”i qui, des d’aleshores, ha fet grans avenços en la comèdia, afavorint“Quatre cristianes'A més d'episodis dels èxits mostra'Comunitat, ''L'Oficina”I“Parcs i esbarjo'Amb aquesta experiència sota el cinturó, Gordon estava preparat per afrontar el repte de lluitar i treballar amb el repartiment molt divertit i talentós. Fa poc vam parlar amb el director i vam parlar de les influències de la pel·lícula, de com l’improvisació i l’edició van ajudar a donar forma a la pel·lícula, de com va acabar “Horrible Bosses” i del seu remake de “WarGames'. Tenint en compte això, no hauríem d'haver-vos d'advertir hi ha alguns spoilers baix.




La llista de reproducció: què us va atraure “Horrible Bosses”?
Seth Gordon: Bé Nova línia havia tornat a comprar el 'rei de Kong' i volia tornar-lo a convertir en la característica narrativa, així que hem intentat trobar alguna cosa per treballar junts i em van enviar aquest guió, i només vaig riure i riure quan el vaig llegir. [Si bé] no he tingut tants caps horribles a Hollywood, jo tenia uns caps horribles creixent quan jo treballava a l'escola secundària i, per descomptat, podria relacionar-me amb les indignitats dels caps malvats.



La pel·lícula és bastant rara, l'estudi sempre es va preocupar sobre fins on arriba la comèdia amb R?
Mai [van demanar] que canviés ni una mica. Crec bàsicament 'La ressaca”Ha obert el camí cap a una mena de comèdia sense restriccions. I, tot i que crec que algunes de les que tenim a la nostra pel·lícula són força intenses, la majoria del llenguatge és així que no hi ha … Crec que, a mesura que passin aquestes coses, podria ser realment una mica més intens del que fa. Les coses de cocaïna i els treballs de Kenny i les seves mans són força extrems, però no es van evitar de res. Perquè quan tens un personatge que es diu Motherfucker Jones, estàs molt bé.

Creus que aquesta pel·lícula s’hauria pogut realitzar abans de l’èxit de “The Hangover”?
No sé l'home, no sé que podria haver estat. No podríeu haver estat enceses de color verd, que és probablement la pregunta que us heu plantejat. No sé que podria haver estat realitzat i aquest error, aquest guió ha estat anterior al guió de “The Hangover”. Aquest script es va comprar per primera vegada, crec que el 2005? I després es va reescriure [i es va passar] per diverses iteracions. Hi havia una Chris Rock la versió en un moment que em precedeix ... i després vaig llegir la versió el 2009, que va ser sorprenent. Havia aconseguit una mena de revisió del rostre i m’encantava, només m’encantava.

Era difícil aconseguir el to entre les situacions desesperades dels personatges en el treball i la comèdia?
Sí, vull dir que sí, estic contenta que hagis agafat això. El recorregut tonal de corda estreta de la pel·lícula va ser bastant complicat perquè estranyament, la majoria de la gent només recorda les rialles i les aficions. Però crec que el motiu pel qual funciona la pel·lícula és perquè té un sentiment molt real. Almenys entre els meus amics ... tot el que hem comprat d'alguna manera en el somni americà, que si es pot treballar dur i concentrar-se i mantenir el nas a la pedra de pedra, aleshores les coses funcionen i, sincerament, la catifa es va quedar sense embuts. Gran part de la seguretat laboral i la mobilitat a l’alça i, tot i així, voleu identificar el somni americà, no és cert. I crec que és el que fonamenta la història i que per això funciona honestament la pel·lícula. Tot i que la majoria de les persones que ho veuen probablement no van guanyar i no hi ha necessitat perquè crec que no és més que un signe dels temps, o és part dels temps.

Hi va haver alguna pel·lícula que semblés inspiració per al to que intentava assolir?
Sí, vull dir que m'encanta 'Poca sepultura'. M'encanta l'aspecte thriller que tot recau sobre ells, el que han fet. Viousbviament, “Espai d'oficina'És una gran pel·lícula on Lumberg és un personatge tan fantàstic, tot i que una mica més estúpid que el del Spacey ’; s. Evidentment, vaig veure 'Llança la mare des del tren”[I]“Desconeguts en tren'Perquè es van mencionar, ja que la trama és realment similar en algunes maneres. Així, sí, tots són punts d'inspiració.

13 raons per les quals el productor

Com va participar el repartiment dels caps per donar forma als seus personatges?
En tots els casos estàvem col·laborant. Igual que amb Aniston i la seva gent, compta amb tot aquest grup de persones amb les que ha treballat en un munt de pel·lícules i vam col·laborar per buscar-ne una mirada diferent per a la doctora Julia. A més, Colin a la nostra primera reunió estava parlant sobre intentar desaparèixer el paper i com podríem fer-ho? Què passa amb el cabell, què passa amb un casquet calb, i un combinador? Van estar molt involucrats en la creació de la mirada, en la creació del personatge i en el cas de Colin, vam tenir aquestes pròtesis fabricades i, tan aviat com les va posar, es va convertir en aquest altre ésser humà i va ser notable veure-ho. Tot i que no volem comprometre la seva afortunada genètica, no importava. Va ser fantàstic veure’l convertir-se en aquell tipus.

Sens dubte, els té jugant contra el tipus. Va ser aquest el pensament darrere del cameo de Bob Newhart?
Bé, efectivament, va ser una escena de fotografia addicional. Perquè jo sóc un editor bastant despietat i ... la pel·lícula va arribar d'una manera diferent de la seqüència de comandes i necessitàvem una escena addicional. Li vam mostrar a Bob un tall aproximat de la pel·lícula i ell la va aconseguir i volia formar part. Així que va ser una escena addicional que vam rodar perquè ens vam plantejar la pregunta: 'Qui és la persona que és el menys probable que sigui un cap horrible de ningú en què puguem pensar?' I, òbviament, ens emocionava que digués que sí. Va ser la primera persona que li vam oferir i crec que és molt emocionant. La trista veritat és que la majoria de vint casos no tenen ni idea de qui és. Si ja l'han vist mai va ser a 'Elf'. Així que és realment el grup més vell que vingui a veure la pel·lícula que sabrà qui és.

Però, com va acabar la pel·lícula originalment?
Bateman va acabar com el cap del seu despatx i un dels seus treballadors el detestava. Una mena de [mostra el] cicle de [maltractament], i això va anar bé, però em va agradar molt millor que la idea no funcionés per a ell. Em va agradar la idea que emprenguessin un pla poc ètic que no funcionés de la manera que s’esperaven, però també no funcionava de forma apta per a tothom. Crec que és molt més realista, vull dir que, evidentment, no som realment aquí, però és millor que els seus contes no acabessin tots de moda.

Com va millorar la pel·lícula? Hi va haver escenes que van sortir de deixar que el repartiment es riquíssim?
Tinc els antecedents en la meva improvització, així que tinc una autèntica tolerància per la manera com podeu millorar alguna cosa fent riques de plató. Crec que sempre es pot millorar. I ’; t’ho diré, com el quinze al vint per cent de la pel·lícula només s’implica. No és aleatori improvisar-lo ’; s lligat a la font. [Per exemple] es va escriure que trobarien la cocaïna per deixar-la caure. Però va ser la idea de Bateman ’; quan van deixar-lo caure i començar a netejar-lo, que haurien de començar a pujar. Charlie va dir que si tornarem a arribar, hauríem de començar a parlar com si estiguéssim alts. I totes aquestes coses no estaven al guió i crec que és una escena realment divertida de la pel·lícula que no té la sensació d’improvisar, se sent com si sortís de la història. No se sent atzarós o com una sola línia que es va perfilar a la sala d’un escriptor. Se sent en aquest moment, de manera que és per això que aquests homes són increïbles. Saben innovar i improvisar dins dels límits de la història.

Quan la pel·lícula arriba a DVD, hi haurà escenes addicionals?
Oh, sí, les coses en DVD d'aquesta pel·lícula són sorprenents. Realment ho és. Tal com he dit, sóc un editor bastant retallat i que són els meus antecedents. Hi ha moltes escenes que són realment gracioses per si soles no sentir-nos necessàries per a la pel·lícula final. És important per a mi que realment es mogui una pel·lícula. En aquest, mai no se sent que s’alenteix com un moment de personatge pensatiu, que em resulta extraordinàriament avorrit, de manera que realment creua, de manera que totes les coses que hem perdut són gran pinso per a material DVD. Perquè és tan important per a mi que és eficaç com a historiador. Un exemple és quan Sudeikis es troba al cotxe i el policia pregunta si passen la llum i ell s’acosta i és com: 'El meu home'. Tota aquesta escena que acaba amb això va ser una improvisació ... i va ser fantàstica, però sí no es va escriure amb guió. Què va ser se li va escriure que anirien a la comissaria i serien al vestíbul i s'encendrien. Però vaig pensar que seria molt més divertit com un tall per anar a la part posterior del cotxe de la policia, i això era el que vam fer. Així que vam tenir un cotxe de policia i vam canviar de pla. Però jo ja havia rodat aquella escena del vestíbul que és fantàstica, però no necessària. Així que aneu de 'El meu home' a la part posterior del cotxe del policia a ser interrogat pels policies. Així que en aquest cas hi ha una gran escena que no és necessàriament a la pel·lícula, però que serà divertida al DVD.

'Horribles Bosses' és un tipus de pel·lícula molt diferent al de 'WarGames'. Què és l'atractiu per a vosaltres?
Oh, simplement m'encanta la pel·lícula original. M'encanta 'WarGames', és una pel·lícula tan fantàstica. Conec un poc del món de la pirateria informàtica, almenys per a un cineasta, suposo. I la política ha canviat molt des de 1983, és realment una cosa més plausible que un pirata informàtic es posés en un lloc força dolent amb ordinadors governamentals, així que crec que aquesta pel·lícula es presta a una actualització de la manera que altres pel·lícules. don ’; t, on se sent com una captació de diners. És un concepte molt interessant que es presentaria de manera molt interessant el 2013.

D’acord, doncs, d’on vas d’aquí? Què mires a continuació?
Nosaltres tornem a crear “WarGames” i a mi, voldríem fer una altra cosa mentre ho féssim. Hi ha algunes pel·lícules independents que m'agraden fer, potser nosaltres en farem una.

Un que sé que vau estar vinculat recentment és 'The Only Living Boy a Nova York', segueix sent aquesta possibilitat?
És absolutament una possibilitat, m’encantaria fer aquesta pel·lícula, només és una qüestió de finançament, així que si teniu uns quants milions de dòlars, feu-me saber.

“Horrible Bosses” és als cinemes ara.



Articles Més Populars

Categoria

Revisió

Característiques

Notícies

Televisió

Kit D’Eines

Pel·lícula

Festivals

Ressenyes

Premis

Taquilla

Entrevistes

Clicables

Llistes

Videojocs

Podcast

Contingut De Marca

Premis De La Temporada De Premis

Camió De Cinema

Influents