Com 'Un home es va cridar' es va convertir en un dormidor per a l'Oscarscar a la millor pel·lícula estrangera

'Un home que es deia Ove'

Veure Galeria
13 fotos

Edward Arentz té bon humor. A principis d’any al Festival de Cinema de Berlín, el director de Music Box Films va recollir una petita comèdia sueca, 'A Man Called Ove.' (Això és 'oo-veh.') A ningú més li interessava gaire el malhumorat vell. Una pel·lícula d’home protagonitzada per l’original de Wallander, Rolf Lassgård, que es troba en el motlle de “About Schmidt” de Jack Nicholson o el “Grand Torino” de Clint Eastwood (sense les pistoles).


El Music Box amb seu a Chicago és una col·laboració entre l'expositor William Schopf i la ciutat de Nova York Arentz. Les seves minucioses seleccions de pel·lícules en llengua estrangera han tingut una bona interpretació durant la darrera dècada. “; No ens assumim, no ens agrada i creiem, ”; Arentz em va dir en una entrevista del 2011, “; només per emplenar una quota de VOD. Heu de respondre al que us agrada. De vegades, això pot conduir-vos a llocs que poden estar solos de vegades. ”;

Han llançat “Tell No One” del 2008 ’; s (6 milions de dòlars), “Monsieur Lazhar” (2,2 milions de dòlars), “Potiche” (1,6 milions de dòlars) i “The Innocents” del 2016 (1 milió de dòlars), juntament amb alguns anglesos- Imatges de llenguatges: 'Le Weekend' (2,2 milions de dòlars), 'Meru' (2 milions de dòlars) i 'The Deep Blue Sea', protagonitzades per Rachel Weisz i Tom Hiddleston (1,1 milions de dòlars), juntament amb una erupció de títols relativament obscurs que d'altres no van fer i rsquo ; T’agraeixo.

Fins i tot amb les brutes de “Dragon Tattoo” al banc, va dir Arentz, i no podreu descansar amb els llorers molt de temps. L’home d’impost arriba, uns quants errors, i de nou vendrà crispetes de blat de moro en un múltiplex. ”;

“Frantz”

Arentz es va introduir a la carrera de l'inscar al cinema estranger amb Empire Pictures ’; El 2002, nominat a l’Oscar “Twilight Samurai”, que va guanyar 12 premis sense precedents de l’Acadèmia japonesa, però va perdre l’ Oscarscar davant de les “Invasions bàrbares” de França-Canadà. guanyar, i va anotar 3,8 milions de dòlars a taquilla. Aquest any, França va passar per alt el 'Frantz' de François Ozon a favor de la 'Elle' de Paul Verhoeven, que no va fer la llista. “Frantz” jugarà a Sundance 2017.

Què va fer Music Box, amb 'A Man Called Ove'? En primer lloc, Arentz va demanar a les autoritats del cinema suec que no repetissin l'error del 2010 amb 'The Girl with the Dragon Tattoo': Suècia no va presentar aquest títol per a l'Oscarscar en llengua estrangera. Escoltaven.

Fins i tot amb Suècia a la bossa, Music Box va decidir no esperar l’habitual estratègia del festival de tardor en ruta a la temporada de premis. En canvi, van sortir limitades el 30 de setembre, perquè la pel·lícula es va basar en el best-seller de Fredrik Backman, que també és la importació de llibres sueca amb més èxit des de la trilogia de 'Tatuatge' de Stieg Larsson. La propietat ja ha generat una producció escènica amb èxit a Suècia i va vendre més de 2,8 milions d'exemplars a tot el món amb un milió de llibres a Amèrica i més de 43 estampats.

A Berlín, 'estava amb llàgrimes veient aquesta pel·lícula', va dir Arentz. 'La pel·lícula cau en diverses coses, com ara' Hey, don ’; no jutgeu amb massa duresa aquell vell rebombori. 'Podria ser la persona amb qui sopeu cada nit. Et podríeu mirar al mirall i veure una mica d'Ove. Les dones veuen aspectes del seu marit, pare o germans. En certa manera, té ressons divertits dels problemes i frustracions de les eleccions presidencials nord-americanes. En cap cas no és un reaccionari típic, però Ove és algú que sent que el món ha canviat al seu voltant. '

El front i el centre de la casa d’èxit i l’èxit estatal del cinema és Rolf Lassgård, TV i teatre suec de 61 anys, que va protagonitzar “Sota el sol”, dirigit per l’emigrant suec Colin Nutley. Alexander Payne també l'ha protagonitzat en la seva primera pel·lícula americana, la propera 'Downsizing'.

A 'Ove', retrata un vidu dolent que perd la feina i no té sentit viure. Intenta matar-se, fulminant-se de nou a la seva vida i a la seva estimada dona, però fracassa cada vegada que és interromput pels seus veïns. Tots ens podem relacionar amb el pathos del noi gran que està sol i aïllat i comença a quedar-se una mica estrany. Aleshores algú s’acosta a ell, quan ha renunciat a la vida i el treu del seu funk. Em vaig trobar esbufegant i xiscant en la mateixa mesura.

Per al debut de 'Ove' als Estats Units, Music Box va triar la Minneapolis-St. Festival Internacional de Cinema de Paul, que compta amb una enorme audiència escandinava i americana. 'Ha funcionat molt bé', va dir Arentz. 'La pel·lícula va tenir un gran compromís a Minneapolis, on va superar Nova York, cosa que és inusual'. I després de festivals a Seattle, Scottsdale, Traverse City i Stonybrook, va anotar en ciutats com Madison, Wisconsin i St. Louis, Houston. , i Orlando.

'Va ser tan consistent', va dir Arentz. 'S'obriria en un rang modest, però després mantindria o pujaria. Tot compromís va augmentar ”.

Això vol dir que la pel·lícula va créixer a boca forta. I quan altres pel·lícules de gran prestigi com 'Birth of a Nation', 'American Pastoral' i 'American Honey' van declinar a la taquilla, els expositors d'arthouse van recórrer a 'Ove'. (El DVD està disponible aquí.)

I no, Music Box no tenia en compte la campanya d’Oscar per al maquillatge. Les candidatures són Love Larson i Eva Von Bahr, el mateix equip que es va fer el maquillatge per a l'any passat per la sorpresa de la candidatura sueca i “; El vell de 100 anys que va escalar la finestra i va desaparèixer '(un altre títol de Music Box). Van ser designats 'per envellir un personatge durant molts anys', va dir Arentz. “Ells són mereixedors. Tenen defensors de la branca amb els quals no teníem res a veure, no formen part d'una gran estratègia. '

cistelles de revisions fx

I també 'Ove' va jugar bé per als votants en llengua estrangera de l'Acadèmia. Arentz només espera que el comitè executiu final (deu a Los Angeles, 10 a Nova York i deu a Londres) no llenci el seu nadó. Això és poc probable.

Articles Més Populars

Categoria

Revisió

Característiques

Notícies

Televisió

Kit D’Eines

Pel·lícula

Festivals

Ressenyes

Premis

Taquilla

Entrevistes

Clicables

Llistes

Videojocs

Podcast

Contingut De Marca

Premis De La Temporada De Premis

Camió De Cinema

Influents