El guionista de llista negra Walter Bernstein: com Woody Allen va ajudar a convertir un capítol fosc en la història de Hollywood en una comèdia

Walter Bernstein



Robin Marchant / Getty Images

El llegendari guionista Walter Bernstein és un dels molts escriptors que van aparèixer a la llista negra a Hollywood durant la dècada de 1950 per sospites de tendències comunistes, però va ser el primer guionista que va convertir la seva experiència de ser prohibit de la indústria en una pel·lícula.

Gairebé 40 anys abans del trumbo del 2015 sobre el guionista de llista negra Dalton Trumbo, Columbia Pictures va produir 'The Front', una comèdia-drama escrita per Bernstein i dirigida per Martin Ritt. Bernstein, de 96 anys, va discutir la seva experiència de ser llista negra amb el cofundador de Sony Pictures Classics Michael Barker després d'una projecció de 'The Front' a Nova York. L'Acadèmia d'Arts i Ciències del Moviment va acollir l'esdeveniment com a part de la seva sèrie 'Spotlight on Screenwriting'.

estrena de televisió de setembre del 2017

Bernstein va explicar que la seva idea original per a la pel·lícula era un drama que explicaria la història dels talents de Hollywood de la llista negra, però només després de passar per una comèdia, Columbia Pictures es va interessar pel projecte, si Bernstein i Ritt podrien adjuntar un actor estrella. Després d'oferir el paper principal a Woody Allen, a qui Bernstein i Ritt es van referir a 'el nen divertit', Columbia va encendre el projecte.

'Ho va fer possible', va dir Bernstein, referint-se a Allen. 'Crec que va ser la millor actuació que va fer'. A la pel·lícula, Allen interpreta un caixer anomenat Howard Prince que es presenta com a escriptor per ajudar als seus amics de la llista negra a comprar i produir els seus guions. Molts dels repartiments i tripulants implicats en la pel·lícula havien estat prèviament llistats, incloent Ritt i l'actor Zero Mostel.

LLEGIR MÉS: Aquí he pensat sobre Kirk Douglas ‘ Trumbo ’;

Tot i que Bernstein no es va acreditar per a molts guions que va escriure durant un període de gairebé deu anys, va explicar que la prohibició de simpatitzants simpatitzants comunistes era molt més dura per als actors i directors de la llista negra que per als escriptors.

estic acabant michael

'Van haver de mostrar la cara i no ho vam fer', va dir Bernstein. 'Ens escaparíem amb fronts'. Per guanyar-se la vida després de ser llistat negre, Bernstein va presentar diverses persones amb els seus propis noms, alguns dels quals ho feien per diners, d'altres per amistat i alguns per principi. que la manera de Hollywood de bloquejar els presumptes comunistes de fer la seva feina era incorrecta.

Co-president i cofundador de Sony Pictures Classics, Michael Barker i el guionista Walter Bernstein.

Robin Marchant / Getty Images

Després de gairebé una dècada a la llista negra, Bernstein va poder tornar a posar el seu propi nom en els seus guions gràcies en part al director Sidney Lumet, que va dirigir la pel·lícula de Sophia Loren de 1959 'Aquell tipus de dona', que va escriure Bernstein. 'El productor no sabia qui era i només va prendre la paraula de Sidney i vaig començar a escriure sota el meu propi nom', va dir Bernstein.

LLEGIR MÉS: Woody Allen Biographer Pen, carta oberta que critica Ronan Farrow després de les denúncies abusives

Preguntat sobre els seus sentiments mirant cap a l’època de la llista negra de Hollywood, Bernstein va fer broma de no recordar-lo “amb encant”, però va admetre que hi va haver alguns aspectes del període de temps que va faltar. 'Hi havia una camaraderia', va dir Bernstein. “Si algú necessitava feina, vam intentar ajudar-los”.

Malgrat que la llista negra de Hollywood va atreure tones d'atenció als mitjans per al moviment anti-esquerra, Bernstein va assenyalar que la pràctica de la llista negra no es referia principalment al negoci de l'entreteniment. 'Estaven molt més interessats a trencar l'ala esquerra', va dir Bernstein. 'Només vam aconseguir que tinguessin la seva foto a la portada'.



Articles Més Populars

Categoria

Revisió

Característiques

Notícies

Televisió

Kit D’Eines

Pel·lícula

Festivals

Ressenyes

Premis

Taquilla

Entrevistes

Clicables

Llistes

Videojocs

Podcast

Contingut De Marca

Premis De La Temporada De Premis

Camió De Cinema

Influents